ในเดือนเมษายนปีนี้ ยูเครนเลือกนักแสดงตลก โวโลดีมีร์ เซเลนสกีเป็นประธานและ ABC รายงานว่าชาวออสเตรเลียสนใจสิ่งที่คล้ายกันนี้เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน มีหลายชื่อที่เสนอชื่อ แต่ผู้ท้าชิงที่ตายไปแล้วจริง ๆ เพียงคนเดียวที่ได้รับการสนับสนุนจากจอห์น คล้าร์ก คล๊าร์คเสียชีวิตในปี 2560 ถึงกระนั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่าหากยังมีชีวิตอยู่ เขาจะเป็นตัวเลือกยอดนิยมและฉลาดกว่าในมุมมองของฉัน มากกว่าผู้ชายคนใดก็ตามที่ทำงานในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา อย่างน้อยเราจะถูกปกครองโดยคนที่รู้วิธีขึ้นต้น
และลงท้ายประโยค ร้อยแก้วที่ไม่ตายแน่นอน (แม้แต่จากความตาย)
เป็นการปรับปรุงคำนามที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งนำหน้าด้วย “How good is …?” แต่มันไม่ใช่ร้อยแก้วของคล๊าร์คที่ฉันกำลังเขียนเกี่ยวกับที่นี่ มันเป็นกลอนล้อเลียนเป็นครั้งคราวของเขา (ส่วนใหญ่มาจากทศวรรษที่ 1980 และ 90) ซึ่งถูกมองว่าเป็นหน้าต่างที่แสดงถึงอัจฉริยะที่สร้างสรรค์ของความสามารถในการใช้ภาษาของเขา
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ลองพิจารณาบทกวีนี้ที่ปลอมแปลงเป็นบทกวีเกี่ยวกับการสร้างเครื่องบินจำลองโดย Fifteen Bosworth Longfellow “นักวิชาการชาวแอดิเลดผู้เขียนคำแนะนำสำหรับผลิตภัณฑ์แบบจำลองชุดอุปกรณ์” จากหนังสือบทกวีออสเตรเลียปี 2012 ของ Clarke พ่อของบางคนใช้เวลาซ่อมหลายชั่วโมงในโรงเก็บของ จอห์น คล้าร์ก พ่อของเรายืมคำนี้มา แต่ต้องการเพียงโต๊ะและ ‘แกลลอนชา’ สำหรับการซ่อมแซมแบบที่เขาทำ
มันเกี่ยวข้องกับการเล่นซอกับคำเป็นเวลานานเพื่อให้ได้น้ำเสียง จังหวะ และความหมายที่ถูกต้อง ดังนั้น ด้วยลักษณะการหักเหเชิงแดกดัน เขาจึงแปลงบทกวีที่เขาฝึกฝนมาเป็นบทกวีที่อาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นจังหวะไร้สาระที่มีเสน่ห์
ความฟุ้งซ่านอันบริสุทธิ์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ของ Longfellow ของ Clarke กระตุ้นความรู้สึกหวนคิดถึงของชายหญิงที่ปฏิบัติจริงซึ่งง่วนอยู่กับมือของพวกเขา มันเป็นโลกของการปฏิบัติอย่างมีศักดิ์ศรีและความยับยั้งชั่งใจซึ่งแฝงอยู่ในงานของคลาร์กในฐานะกรอบการเล่นเชิงวิพากษ์เกี่ยวกับความทันสมัยที่ยุ่งเหยิงและความเหลวไหลของวัฒนธรรมหลังสมัยใหม่และการเมืองหลังอุตสาหกรรม
เขานำชิ้นส่วนทั้งหมดจากชุดภาษาศาสตร์ที่สร้างไว้ล่วงหน้าของการพูดซ้ำซ้อนทางการเมือง กีฬา หรือบทกวีจากหีบห่อที่ปั่นละเอียด วางไว้เพื่อตรวจสอบ และด้วยตาเปล่า ระบุส่วนที่เราไม่ควรต้องทน
ประโยคเหล่านี้ทำให้คลาร์กมีเสียงที่เงียบสงบและอยากรู้อยากเห็น
ซึ่งเอาชนะความกระตือรือร้นของเยาวชนในเพลงบัลลาดที่ไม่มีวันสิ้นสุดของ Henry Wadsworth Longfellow, The Song of Hiawatha (1855) จากนั้นคำอุปมาก็ขยายครอบคลุมตรรกะของการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ของ Clarke และ Dawe ที่เชี่ยวชาญ (ABC TV, 1989-2017) ในหกบรรทัดแรก – ‘ด้วยอุปกรณ์ที่ให้มา / เลื่อนตลับลูกปืนไปทางซ้าย / ดันลูกฟักที่ทำมุมเล็กน้อย / ขึ้น ลงในซ็อกเก็ต ‘F’
ใช่ คลายตลับลูกปืนไปทางซ้าย จากนั้นดันลูกฟักไปทางขวาขึ้น F แม้ว่าจะไม่มีอุดมการณ์ในทางแคบหรือหลักคำสอน แต่ภาพร่างมักจะโจมตีอภิสิทธิ์จากด้านซ้ายและด้านล่าง การทำงานเพื่อยุติความเสมอภาคและการต่อต้านการจัดตั้ง
และเอฟเฟ็กต์การเหน็บแนมที่ลุกเป็นไฟของภาพร่างแต่ละภาพจะถูกบันทึกไว้อย่างชัดเจนใน ‘แผ่นปิดด้านข้างที่ยกซ้อนทับกัน / ลดระดับลงให้พอดีกับสกรู / เก็บเครื่องมือ ถอยให้ห่าง / สวมหมวกป้องกัน ฟิวส์ไฟ’ การสัมภาษณ์ทางการเมืองที่เยาะเย้ยมานานหลายทศวรรษเป็นเพียงเรื่องนั้น: การก่อการร้ายที่จริงจังและใกล้ชิดถูกบรรจุเป็นเรื่องโง่เขลา
ในตัวพวกเขา ผู้พูดล้อเลียนฟังดูไร้สาระเพราะคำพูดของพวกเขา ซึ่งเป็นเรื่องงี่เง่าที่คลั่งไคล้ในช่วงเวลานั้น แฝงอยู่ในน้ำเสียงที่เรียกโลกของการตัดสินอย่างรอบคอบและแยกจากกัน ซึ่งเป็นโลกที่ไม่อาจสร้างความประทับใจได้ง่ายๆ
เนื้อหาและรูปแบบโวหารไม่สามารถลบล้างตัวตนที่คงที่และปรับแต่งซึ่งควบคุมเสียงได้ ดังนั้นเรื่องไร้สาระที่ส่งเสริมตนเองในแต่ละวันจึงถูกกลั่นกรองในเชิงล้อเลียนผ่านวาทกรรมทางเลือกที่ฉลาดกว่า ระเบิดลงอย่างแนบแน่นและโชคดี
ความมหัศจรรย์ของเทคนิคการเหน็บแนมของคล๊าร์คคือวิธีที่เขาใช้จัดการกับคนโง่เขลาและคนโง่เขลา ขณะเดียวกันก็รักษาตัวตนที่มั่นคงและมีอำนาจสูงสุดไว้ได้ในเวลาเดียวกัน การตัดสินของขบวนพาเหรดของนักการเมือง ข้าราชการ นักการตลาด นักธุรกิจ และผู้คลั่งไคล้อื่น ๆ ที่ผ่านไปนั้นมีทั้งความแม่นยำถึงตายและเชื่อถือได้อย่างเต็มที่
ความบ้าบิ่นของเป้าหมายของเขาไม่เคยทำให้นักเสียดสีหลุดลอยไปได้เลย เหมือนที่แบร์รี ฮัมฟรีส์หรือคริส ลิลลีย์ทำในบางครั้ง ตัวตนที่ตัดสินไม่เคยโดดเด่นเท่า Hannah Gadsby หรือ Tim Minchin นักแสดงยอดเยี่ยมทุกคน แต่คล๊าร์คเพียงคนเดียว
น่าประหลาดใจที่ Comedy Studies ฉบับที่ฉันได้แก้ไขร่วมกับเจสสิก้า มิลเนอร์ เดวิส เป็นเรื่องราวเชิงวิชาการความยาวหนังสือเล่มแรกเกี่ยวกับผลงานของนักแสดงตลกข้ามแทสมันผู้ยิ่งใหญ่คนนี้ มันจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย
แต่ถ้าคุณต้องการเริ่มต้นด้วยการคลี่คลายความลึกลับของเสียงเสียดสีที่ดึงดูดใจ ปลอบโยน และท้าทาย ฉันขอแนะนำให้คุณนึกถึงวิธีสร้างเครื่องบินจำลอง à la Clarke จะไม่มีการซ่อมแซมอีกต่อไป น่าเศร้า แต่เสียงสะท้อนของมันจะยังคงอยู่ในหูของเรา
เว็บแท้ / ดัมมี่ออนไลน์
